Vier Domains, vier Sprachen: eine Architektur, damit eine Suche nach «Gold kaufen Zürich» den richtigen Laden findet und die KI-Assistenten die Marke genau wiedergeben.
Gold kaufen sucht man örtlich: Man tippt das Metall und den Namen seiner Stadt. Also musste die Marke Stadt für Stadt gefunden werden, in den vier Sprachen des Landes, und nicht einmal für die ganze Schweiz.
Wir haben vier Domains aufgesetzt, eine je Sprache, dazu die passende semantische Struktur, die Fachinhalte und dreissig geolokalisierte Kampagnen. Alles gemessen an den Suchanfragen, die tatsächlich jemanden in den Laden bringen.
Eine Domain je Sprache, keine Website mit Anhängseln
Eine einzige Website in vier Sprachen wäre einfacher zu pflegen und schlechter zu finden gewesen. Jede Region sucht mit ihren eigenen Wörtern, ihren eigenen Städten und ihren eigenen Gewohnheiten. Eine eigene Domain erlaubt es, diese Sprache bis in die Adresse hinein zu sprechen und an diesem einen Markt gemessen zu werden statt in drei anderen zu verschwimmen.
Der Aufbau
4 Domains
eine je Sprache: achatdor.ch, kaufengold.ch, orocompro.ch, buyinggold.ch.
30 Kampagnen
geolokalisiert, eine je Einzugsgebiet statt einer für das ganze Land.
4 Assistenten
ChatGPT, Gemini, Perplexity und Copilot, in allen vier Sprachen erhoben.
Was wir übernommen haben
Multisite-ArchitekturVier Domains, vier semantische Strukturen, eine einzige Methode.
Optimierung für die KIStrukturierte Daten nach Schema.org und JSON-LD, semantische Karten je Thema.
Inhalte mit AutoritätPreisführer, Fachfragen und Glossare, gestützt auf erarbeitete Links.
Google AdsDreissig geolokalisierte Kampagnen, je Einzugsgebiet gesteuert statt national.
Stadt für Stadt gefunden werden
«Gold kaufen Zürich», «Gold kaufen Bern»: Diese Suchanfragen füllen einen Laden, nicht die allgemeinen. Jede Stadt hat deshalb ihre Seite, ihre Belege und ihre Platzierungsverfolgung, in der Sprache ihrer Region. Auf diesen Suchanfragen steht die Marke heute an erster Stelle.
Eine Seite je Stadt und je Kanton, für die Region geschrieben und nicht vervielfältigt
Preisführer und Glossare, die vor dem Anruf antworten
Strukturierte Daten Seite für Seite: Unternehmen, Läden, Öffnungszeiten, Fragen
Links, erarbeitet bei Quellen, die jemand tatsächlich liest
Eine monatliche Erhebung der Platzierungen und Zitate, Sprache für Sprache
Niemand sucht «Gold». Gesucht wird «Gold kaufen» und der Name der eigenen Stadt.
ABiL MEDiAS
Was es gezeigt hat
Ein örtliches Geschäft muss nicht national werden, um überall gefunden zu werden: Es muss viermal sauber örtlich sein. Und dieselben Grundlagen bedienen beide Maschinen, die eine, die Seiten ordnet, und die andere, die Quellen zitiert: saubere Struktur, überprüfbare Aussagen, Übereinstimmung von einer Sprache zur nächsten.
Häufige Fragen
Weil eine einzige Website einfacher zu pflegen und schlechter zu finden gewesen wäre. Jede Region sucht mit ihren eigenen Wörtern, ihren eigenen Städten und ihren eigenen Gewohnheiten. Eine eigene Domain erlaubt es, diese Sprache bis in die Adresse hinein zu sprechen und an diesem einen Markt gemessen zu werden, statt in drei anderen zu verschwinden.
Auf jene, die einen Laden füllen, nicht auf die allgemeinen. «Gold kaufen Zürich», «Gold kaufen Winterthur»: das Metall plus der Name der Stadt. Jede Stadt hat ihre Seite, ihre Belege und ihre Positionsverfolgung, in der Sprache ihrer Region — und auf diesen Suchanfragen steht das Geschäft heute an erster Stelle.
Erste Anzeichen zeigen sich nach drei Monaten Arbeit. Ein Resultat, das man wirklich spürt, kommt nicht vor sechs Monaten. Und wer dann nicht aufhört, sieht den Effekt kumulieren: die Positionen werden stabiler und halten länger.
Weniger, als gesagt wird, und das ist eine gute Nachricht: die Grundlagen sind dieselben. Eine saubere Struktur, überprüfbare Aussagen und Kohärenz von einer Sprache zur anderen dienen der Maschine, die Seiten einordnet, ebenso wie jener, die Quellen zitiert. Wir erheben monatlich die Positionen und die Zitierungen, Sprache für Sprache.
Eine Seite pro Stadt und pro Kanton, für die Region geschrieben und nicht dupliziert; Preisführer und Glossare, die antworten, bevor jemand anruft; strukturierte Daten Seite für Seite — Unternehmen, Läden, Öffnungszeiten, Fragen; Verweise von Quellen, die tatsächlich jemand liest; und eine monatliche Erhebung der Positionen und Zitierungen.
Nein. Es lohnt sich, wenn die Märkte unterschiedlich suchen und getrennt gemessen werden — was bei einem Ladengeschäft zutrifft, das Stadt für Stadt beurteilt wird. Wer überall dasselbe auf dieselbe Art verkauft, fährt mit einer gut strukturierten mehrsprachigen Website besser und günstiger.
