PFG 1925
For its hundredth year, PFG Geneva let its website travel back to 1925: one switch, and the same journey replayed in the language and the colours of the year it was founded.
The home page had been showing its age for a while: "since 1925". We took the house at its word. For the centenary, a dedicated page carries a discreet switch, 2026 / 1925: flipping it does not lead anywhere else, it is the same page and the same message, replayed in the language and the habits of the time.
The ground was familiar: we had already built the PFG website itself and that of Azur Prévoyance, its funeral-provision subsidiary. The world, the tone and the families the house speaks to were not new to us.
The same message, written twice
Switching to 1925 changed more than the colours: every text on the website had been rewritten. The substance stays the same; the way of saying it belongs to its time.
The project in three figures
Pastiche is an exacting exercise
- ResearchGeneva newspapers and death notices of the 1920s, forms of the period, funeral vocabulary from before its modern levelling.
- LexiconA glossary of approved turns of phrase, a guard rail for holding the register without slipping into parody.
- ProofreadingEvery text read back by an outside proofreader: neither kitsch nor unreadable for an audience of 2026.
A layer, not a second build
- One switch rather than a second page: the same page, a stylesheet and an alternate set of texts
- Patina laid in CSS, grain, vignette and sepia, rather than pre-filtered images: the weight of the pages barely moves
- Contrast checked, keyboard navigation intact, the transition respecting reduced-motion settings
- Switch rate and time spent in 1925 measured, to judge the real interest
A true fact proves better than it announces.
ABiL MEDiAS
What it showed
A centenary lends itself to feeling, rarely to a gimmick. The idea held because it rested on something real, PFG has existed since 1925, and because it proved it instead of announcing it. It also gave the Geneva press something concrete: a funeral house marking its hundred years with that editorial care is, in itself, a story.